Please note, there are reports circulating in the media that on Monday, June 7th, mask mandates in schools would be modified to permit school districts to decide if face-covering requirements can be suspended in school facilities.

Despite these reports, there is no official notice permitting school districts to modify mask rules from the New York State Department of Health, the New York State Education Department, or the Governor’s Office. As such, mask mandates are still in place. Note also that if official notice is issued permitting modification of mask rules, the district must hold state-mandated consultations with all stakeholders before any changes can be implemented.

Thank you for your patience and understanding.

~~~~

Además, hay noticias que están circulando en los medios de comunicación que dicen que el lunes 7 de junio, los mandatos de máscaras en las escuelas se modificarían para permitir que los distritos escolares decidan si los requisitos de cubrirse la cara pueden suspenderse en las instalaciones escolares.

A pesar de estos informes, no existe ningún aviso oficial que permita a los distritos escolares puedan modificar las reglas del uso de máscaras del Departamento de Salud del Estado de Nueva York, el Departamento de Educación del Estado de Nueva York o la Oficina del Gobernador. Como tal, las reglas de uso de las máscaras todavía están vigentes: se requiere el uso de máscaras. Tenga en cuenta también que si se emite un aviso oficial que permita la modificación de las reglas de las máscaras, el distrito debe realizar consultas obligatorias del estado con todas las partes interesadas antes de que se pueda implementar cualquier cambio.

Gracias por su paciencia y comprensión.

Project Hope

COVID-9 Counseling program expands